Prevod od "бојао сам се" do Češki

Prevodi:

bál jsem se

Kako koristiti "бојао сам се" u rečenicama:

Бојао сам се да ће продрети до мене прећи страх и срамоту, право до истине.
Bál jsem se, že dohlédne skrze můj strach a moji hanbu, až k pravdě.
Бојао сам се да нећу стићи! Дејвид је узео моју пропусницу.
Bál jsem se, že to nestihnu, tak jsem poslal Davida pro palubní lístek.
Бојао сам се, али... стварно сам се бојао ње.
Měl jsem strach... Měl jsem hroznej strach z ní.
Бојао сам се то прије рећи.
Katie, bál jsem se ti to říct předtím.
Бојао сам се да ћете то рећи.
I Se bála, že to řekneš. VELMA:
Бојао сам се да потреба Приората за тајношћу може преовладати.
Bál jsem se, aby sklon Převorství k mlčenlivosti nebyl silnější.
Бојао сам се да се никад нећеш вратити.
Bál jsem se, že se nikdy nevrátíš.
Бојао сам се да ако видим његово лице нећу моћи повући обарач.
Bál jsem se, že když mu uvidím do obličeje, nedokážu to zmáčknout.
Ох, бојао сам се да ће то рећи.
Ooh, bál jsem se, že to řekneš.
Бојао сам се да ћеш то рећи.
Bál jsem se, že to řekneš.
Бојао сам се да би изгледало смешно.
Bál jsem se, že to bude vypadat divně.
Бојао сам се да ће те неко пре мене покупити.
Bál jsem se, že by tě mohl najít někdo jiný. Vzali mě nějací muži...
Бојао сам се да ће ме искористити онако како неки користе дечаке.
Bál jsem se, že mě ten muž zneužije tak, jak jsem slyšel, že to někteří muži s chlapci dělají.
Бојао сам се да је чак и довео овде.
Bála jsem se ji sem vůbec vzít.
Бојао сам се да ћеш мислити да сам је повредио.
Bál jsem se, že si budeš myslet, že jsem jí ublížil.
Бојао сам се да ћеш страдати.
Bála jsem se, že ti ublíží.
Бојао сам се рећи било коме шта могу да урадим.
Děsil jsem se někomu říct, co dokážu.
Бојао сам се да ћу те изгубити, зато сам те питао желиш ли га, када си ми рекла да си трудна.
A já se bál, že tě ztratím. Když jsi mi řekla, že čekáš dítě, zeptal jsem se, jestli si ho chceš nechat.
Бојао сам се да живиш са неким опасним бајкером.
Bál jsem se, že žiješ s motorkářským gangem nebo tak nějak.
Бојао сам се да ће га повредити, па сам се вратио.
Měla jsem strach, že mu ublíží, tak jsem se vrátila.
0.47890591621399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?